Marialuisa Medina

Contact

About this badge

In this course, gain familiarity with the types of contracts commonly signed in today's highly networked and globalized business world. Gain a firm grasp of legalese, develop key translation strategies, and hone your legal editing skills. This course also covers terms and conditions as well as some of the more stilted formulas most often used in different agreements, such as construction and procurement contracts, confidentiality agreements, commercial property deeds, and power of attorney, among others. Ample time is devoted to using search engines, dictionaries, glossaries, and parallel documents to leverage key translation assets and to better understand the exceptionally diverse contract language used around the Spanish-speaking world.

http://www.sps.nyu.edu/content/scps...820

Other Badge Owners (7)

New York University School of Professional Studies

Established in 1934, the reputation of NYU-SPS arises from its place as the NYU home for study and applied research related to key knowledge-based industries where the New York region leads globally.