About this badge

Translators play a unique role in this era of the continuous news cycle, and those with an understanding of the processes that make its near-instantaneous transmission possible are of exceptional interest to professionals in the field. This course presents a full view of the practical aspects of translating the news, along with ample exercises typical of this high-pressure line of work. By the end of this course, you should be able to deal with various journalistic text types and their syntax and terminology and to edit your own translation by applying the Spanish academic rules while taking into account the various translation techniques necessary to apply when text re-creation is needed.
http://www.sps.nyu.edu/content/scps...886